Prawdziwa okładka, Warszawa 1910Wznowienie
Dotknij, aby otworzyć
Wznowienie
Archiwum przepisów

Wznowienie

Stare polskie książki kucharskie, przepisane od nowa na czysty tekst — dosłownie, tak jak wyszły spod pióra ich autorek i autorów.

Poszukaj na przykład
Zdjęcie prawdziwej strony spisu treści z „Uniwersalnej książki kucharskiej” Marii Ochorowicz-Monatowej, wydanej w 1910 roku — pożółkły papier, marmurkowa krawędź, wytarta skóra oprawy.
Uniwersalna książka kucharska, 1910 — skan, taki jak jest
Jak to robimy

To nie jest generowane.
To odczytane.

Każda strona w tym archiwum zaczynała się właśnie tak: zdjęciem starej, zniszczonej księgi z Biblioteki Narodowej. Zdejmujemy OCR, sprawdzamy słowo po słowie i wycinamy wszystko, co nie jest prawdziwym przepisem — spisy treści, reklamy, zacieki. Zostaje czysty tekst, dokładnie taki, jaki napisała autorka.

Księgozbiór

Wszystkie przepisy